cicatrice Ucraniano

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
шрам común 🇮🇹 Ha una cicatrice sul braccio 🇺🇦 У нього на руці шрам 🇮🇹 Dopo l'incidente, portava una cicatrice visibile 🇺🇦 Після аварії у нього був помітний шрам	uso cotidiano
рубець común 🇮🇹 Il medico ha detto che il suo corpo si riprenderà dal ruggine 🇺🇦 Лікар сказав, що його тіло заживає після рубця 🇮🇹 Il paziente aveva un ruggine sul volto dopo l'intervento chirurgico 🇺🇦 Пацієнт мав рубець на обличчі після хірургічного втручання	formal
шрам (метафорично, у літературі) raro 🇮🇹 Le cicatrici del passato non si cancellano facilmente 🇺🇦 Шрами минулого не зникають легко 🇮🇹 Il romanzo descrive le cicatrici di una società ferita 🇺🇦 Роман описує шрами пораненого суспільства	literario
риса informal 🇮🇹 Ha una riga sulla fronte dopo l'incidente 🇺🇦 У нього на лобі риса після аварії 🇮🇹 Quel tatuaggio sembra una riga 🇺🇦 Цей татуювання схоже на рису	coloquial