realtà Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 La realtà è spesso diversa dalle aspettative.
🇸🇪 Verkligheten är ofta annorlunda än förväntningarna.
🇮🇹 Viviamo in una realtà complessa.
🇸🇪 Vi lever i en komplex verklighet.
🇮🇹 Accettare la realtà è il primo passo per cambiare.
🇸🇪 Att acceptera verkligheten är det första steget för att förändra.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇮🇹 La natura della realtà è oggetto di studio della filosofia.
🇸🇪 Verklighetens natur är föremål för filosofins studier.
🇮🇹 Discutiamo la realtà come concetto metafisico.
🇸🇪 Vi diskuterar verkligheten som ett metafysiskt begrepp.
|
contextPhilosophical | |
|
común
🇮🇹 La realtà quotidiana può essere dura da affrontare.
🇸🇪 Den dagliga verkligheten kan vara svår att hantera.
🇮🇹 A volte è difficile accettare la realtà.
🇸🇪 Ibland är det svårt att acceptera verkligheten.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇮🇹 Nelle sue opere, la realtà si mescola con il sogno.
🇸🇪 I hans verk blandas verkligheten med drömmen.
🇮🇹 La realtà descritta nel romanzo è intensa e cruda.
🇸🇪 Den verklighet som skildras i romanen är intensiv och rå.
|
literario |