accisa Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇮🇹 L'accisa sul carburante è aumentata.
🇸🇪 Accisen på bränslet har höjts.
🇮🇹 Le accise sono imposte indirette sui prodotti energetici.
🇸🇪 Acciser är indirekta skatter på energiprodukter.
|
técnico | |
|
común
🇮🇹 L'accisa è una forma di punktskatt applicata su alcol e tabacco.
🇸🇪 Accisa är en form av punktskatt som tillämpas på alkohol och tobak.
🇮🇹 Le aziende devono calcolare l'accisa da versare allo Stato.
🇸🇪 Företagen måste beräkna punktskatten som ska betalas till staten.
|
negocios | |
|
formal
🇮🇹 L'accisa è considerata una specialskatt nel sistema fiscale.
🇸🇪 Accisa betraktas som en specialskatt i skattesystemet.
🇮🇹 Le leggi regolano l'applicazione delle accise sui prodotti energetici.
🇸🇪 Lagar reglerar tillämpningen av specialskatter på energiprodukter.
|
legal |