filare Noruego

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
å spinne común 🇮🇹 Lei ha deciso di filare la lana 🇳🇴 Hun har bestemt seg for å spinne ullen 🇮🇹 Mi piace filare il filo di seta 🇳🇴 Jeg liker å spinne silke tråden	uso cotidiano
a filare técnico 🇮🇹 Il tessitore filava il lino 🇳🇴 Vevaren filte linet 🇮🇹 Il telaio filava il filo di cotone 🇳🇴 Vevstolen spinner bomullsgarn	técnico
a scorrere raro 🇮🇹 Il tempo filava lentamente 🇳🇴 Tiden fløt sakte 🇮🇹 I ricordi filavano nella sua mente 🇳🇴 Minnene fløt gjennom hodet hans	literario
a filare informal 🇮🇹 Filava tutto il giorno 🇳🇴 Han filte hele dagen 🇮🇹 Non riesco a filare il filo 🇳🇴 Jeg klarer ikke å spinne tråden	coloquial