bugiardo Noruego

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇮🇹 Lui è un bugiardo.
🇳🇴 Han er en løgner.
🇮🇹 Non fidarti di lui, è un bugiardo.
🇳🇴 Ikke stol på ham, han er en løgner.
uso cotidiano
raro
🇮🇹 È sempre stato un uomo bugiardo e lyssky.
🇳🇴 Han har alltid vært en løgnaktig og lyssky mann.
🇮🇹 Le sue parole bugiarde nascondevano intenzioni lyssky.
🇳🇴 Hans løgnaktige ord skjulte lysskye hensikter.
literario
formal
🇮🇹 Il suo racconto era bugiardo e usannferdig.
🇳🇴 Hans beretning var usannferdig og løgnaktig.
🇮🇹 Comportarsi in modo bugiardo è moralmente sbagliato.
🇳🇴 Å oppføre seg på en usannferdig måte er moralsk galt.
formal
común
🇮🇹 Non essere bugiardo con me.
🇳🇴 Ikke vær falsk mot meg.
🇮🇹 Ha dato una risposta bugiarda.
🇳🇴 Han ga et falskt svar.
uso cotidiano