presbiopia Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Presbiopia è una condizione legata all'età che causa difficoltà a mettere a fuoco da vicino.
🇯🇵 老視は加齢に伴う状態で、近くを見るのが難しくなる。
🇮🇹 Con l'età, molte persone sviluppano presbiopia.
🇯🇵 年齢とともに、多くの人が老視を発症する。
|
médico | |
|
común
🇮🇹 Devo indossare gli occhiali per la presbiopia.
🇯🇵 私は老眼鏡をかける必要がある。
🇮🇹 La presbiopia rende difficile leggere senza occhiali da vicino.
🇯🇵 老眼は近くを見るのが難しくなる。
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇮🇹 La presbiopia è spesso accompagnata da altri difetti visivi come l'ipermetropia.
🇯🇵 老視はしばしば遠視など他の視力障害とともに現れる。
🇮🇹 Gli studi sulla presbiopia includono anche l'analisi della combinazione con ipermetropia.
🇯🇵 老視の研究では遠視との併発も調査されている。
|
científico |