onnipresente Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
遍在する
común
🇮🇹 その現象は自然界に遍在する
🇯🇵 その現象は自然界に遍在する
🇮🇹 この概念はあらゆる分野に遍在している
🇯🇵 この概念はあらゆる分野に遍在している
|
formal | |
|
どこにでもいる
común
🇮🇹 彼の影響はどこにでもいる
🇯🇵 彼の影響はどこにでもいる
🇮🇹 都市には彼のような人がどこにでもいる
🇯🇵 都市には彼のような人がどこにでもいる
|
uso cotidiano | |
|
普遍的な存在
raro
🇮🇹 彼はまるで普遍的な存在のようだ
🇯🇵 彼はまるで普遍的な存在のようだ
🇮🇹 その思想は普遍的な存在感を持つ
🇯🇵 その思想は普遍的な存在感を持つ
|
literario | |
|
常に存在している
común
🇮🇹 エネルギーは常に存在している
🇯🇵 エネルギーは常に存在している
🇮🇹 重力は宇宙に常に存在している
🇯🇵 重力は宇宙に常に存在している
|
científico |