diamante Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Il diamante è molto prezioso.
🇭🇺 A gyémánt nagyon értékes.
🇮🇹 Ha visel egy gyémántgyűrűt.
🇭🇺 Éppen egy gyémántgyűrűt visel.
|
formal | |
|
común
🇮🇹 Il suo volto brillava come un diamante.
🇭🇺 Az arca olyan ragyogott, mint egy gyémánt.
🇮🇹 Il diamante rappresenta purezza e perfezione.
🇭🇺 A gyémánt a tisztaságot és a tökéletességet szimbolizálja.
|
literario | |
|
común
🇮🇹 Il taglio del diamante determina il suo valore.
🇭🇺 A gyémánt vágása határozza meg az értékét.
🇮🇹 Il diamante viene valutato in base alla caratura e alla purezza.
🇭🇺 A gyémánt értékét a karát és a tisztaság határozza meg.
|
técnico | |
|
común
🇮🇹 Ha vuoi un diamante, puoi anche prendere un cristallo.
🇭🇺 Ha gyémántot akarsz, vehetsz egy kristályt is.
🇮🇹 La collana ha un diamante o un cristallo?
🇭🇺 A nyakláncban gyémánt vagy kristály van?
|
uso cotidiano |