amoredolcezza Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Amoredolcezza tra i due innamorati
🇭🇺 Édes szerelem a két szerelmes között
🇮🇹 La amoredolcezza dei primi momenti
🇭🇺 Az első pillanatok édes szerelme
|
contextRomantic | |
|
formal
🇮🇹 L'autore descrive l'amoredolcezza della natura
🇭🇺 A szerző leírja a természet gyengéd szerelmét
🇮🇹 L'atmosfera di amoredolcezza pervade il romanzo
🇭🇺 A romantikus regényben átível a gyengéd szerelem hangulata
|
literario | |
|
común
🇮🇹 La loro amoredolcezza era evidente
🇭🇺 Az ő édes érzéseik nyilvánvalóak voltak
🇮🇹 Sentivano un'amoredolcezza speciale
🇭🇺 Éreztek egy különleges édes érzelmet
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇮🇹 L'autore cattura l'amoredolcezza dei primi incontri
🇭🇺 A szerző megragadja a bájos szerelem első pillanatait
🇮🇹 La scena trasmette amoredolcezza e nostalgia
🇭🇺 A jelenet bájos szerelmet és nosztalgiát közvetít
|
literario |