voglia Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Ho voglia di mangiare qualcosa
🇸🇮 Imam željo po nečem za jesti
🇮🇹 Non ho voglia di uscire stasera
🇸🇮 Nimam želje, da bi šel ven danes zvečer
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇹 Ha perso la voglia di studiare
🇸🇮 Izgubil je voljo do učenja
🇮🇹 La sua forte voglia di successo lo ha motivato
🇸🇮 Njegova močna volja po uspehu ga je motivirala
|
formal | |
|
informal
🇮🇹 Ho una voglia di dolce
🇸🇮 Imam hudo željo po sladkem
🇮🇹 Hai voglia di uscire?
🇸🇮 Si želiš iti ven?
|
coloquial | |
|
raro
🇮🇹 La voglia di libertà è insita nell'animo umano
🇸🇮 Želja po svobodi je v človeški duši
|
literario |