clima Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Il clima è cambiato negli ultimi decenni.
🇸🇮 Podnebje se je spremenilo v zadnjih desetletjih.
🇮🇹 Il clima della regione è molto mite.
🇸🇮 Podnebje te regije je zelo mile.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇮🇹 Il clima del pianeta sta peggiorando a causa dell'inquinamento.
🇸🇮 Vremenski pogoji na planetu se slabšajo zaradi onesnaževanja.
🇮🇹 Studiamo il clima globale e le sue variazioni.
🇸🇮 Preučujemo globalno vreme in njegove spremembe.
|
formal | |
|
raro
🇮🇹 L'atmosfera della città era carica di tensione.
🇸🇮 Vazdušna atmosfera mesta je bila polna napetosti.
🇮🇹 Il clima poetico della poesia trasmette emozioni profonde.
🇸🇮 Poetski ugođaj pesmi prenese globoke čustvo.
|
literario | |
|
común
🇮🇹 Il clima in ufficio non è molto amichevole.
🇸🇮 Vreme v pisarni ni ravno najbolj prijateljsko.
🇮🇹 Dobbiamo rispettare il clima naturale della foresta.
🇸🇮 Moramo spoštovati naravno okolje v gozdu.
|
uso cotidiano |