pellegrinaggio Chino
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Il pellegrinaggio alla Mecca è uno dei cinque pilastri dell'Islam.
🇨🇳 朝圣麦加是伊斯兰教五大支柱之一。
🇮🇹 Il pellegrinaggio dei fedeli in visita ai santuari è una tradizione antica.
🇨🇳 信徒们前往圣地朝圣是一项古老的传统。
|
formal | |
|
formal
🇮🇹 Il pellegrinaggio lungo le vie della fede ispirava poeti e scrittori.
🇨🇳 沿着信仰之路的巡礼激发了诗人和作家的灵感。
🇮🇹 Il romanzo descrive il viaggio e il pellegrinaggio di un eroe spirituale.
🇨🇳 小说描述了一位精神英雄的旅程和巡礼。
|
literario | |
|
común
🇮🇹 Abbiamo programmato un pellegrinaggio in visita ai santuari locali.
🇨🇳 我们计划进行一次朝圣之旅，参观当地的圣地。
🇮🇹 Il pellegrinaggio è un momento di riflessione e di fede per molti credenti.
🇨🇳 对于许多信徒来说，朝圣是反思和信仰的时刻。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇹 Dopo aver fatto un pellegrinaggio, si sentiva più vicino alla sua fede.
🇨🇳 朝圣之后，他感觉更接近自己的信仰。
🇮🇹 Il pellegrinaggio può essere anche una lunga e impegnativa avventura.
🇨🇳 朝圣也可以是一次漫长而艰难的冒险。
|
coloquial |