sfinitezza Turco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
bitkinlik
común
🇮🇹 Dopo aver corso per ore, era pieno di sfinitezza.
🇹🇷 Saatlerce koştuktan sonra yorgun ve bitkin olmuştu.
🇮🇹 La sfinitezza lo aveva sopraffatto.
🇹🇷 Yorgunluk onu teslim etti.
|
uso cotidiano | |
|
yorgunluk
común
🇮🇹 La sfinitezza mentale può essere altrettanto dannosa quanto quella fisica.
🇹🇷 Zihinsel yorgunluk, fiziksel yorgunluk kadar zararlı olabilir.
🇮🇹 Dopo tante fatiche, la sfinitezza era evidente nel suo volto.
🇹🇷 Bunca zahmetten sonra, yüzünde yorgunluk belliydi.
|
formal | |
|
tükenmişlik
común
🇮🇹 La sfinitezza causata dallo stress prolungato può portare a problemi di salute.
🇹🇷 Uzun süren stresin neden olduğu tükenmişlik sağlık sorunlarına yol açabilir.
🇮🇹 Era visibilmente sfinito dopo la lunga riunione.
🇹🇷 Uzun toplantıdan sonra belirgin şekilde tükenmişti.
|
formal | |
|
tükenmişlik hissi
raro
🇮🇹 La sua sfinitezza interiore era palpabile.
🇹🇷 İçsel tükenmişlik hissi elle tutulur derecede belliydi.
🇮🇹 In un momento di sfinitezza, cercò conforto in sé stesso.
🇹🇷 Tükenmişlik anında, kendinde teselli aradı.
|
literario |