timore Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Ho timore di sbagliare
🇷🇴 Am teamă să greșesc
🇮🇹 Il suo timore era evidente
🇷🇴 Frica lui era evidentă
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇹 Ha espresso il suo timore per la fuga
🇷🇴 A exprimat frica sa de a pleca
🇮🇹 Il timore del pubblico era palpabile
🇷🇴 Teama publicului era palpabil
|
formal | |
|
común
🇮🇹 Il poeta descriveva il timore dell'anima
🇷🇴 Poetul descria frica sufletului
🇮🇹 Il film trasmette un forte timore dell'ignoto
🇷🇴 Filmul transmite o puternică teamă de necunoscut
|
literario | |
|
formal
🇮🇹 Il paziente ha un forte timore di perdere il lavoro
🇷🇴 Pacientul are o mare anxietate de a-și pierde locul de muncă
🇮🇹 Il timore di malattie è comune tra gli anziani
🇷🇴 Teama de boli este comună printre vârstnici
|
médico |