parlare Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Voglio parlare con te
🇷🇴 Vreau să vorbesc cu tine
🇮🇹 Puoi parlare più lentamente?
🇷🇴 Poți să vorbești mai încet?
🇮🇹 Lei ama parlare di libri
🇷🇴 Ea iubește să vorbească despre cărți
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇮🇹 Dobbiamo parlare dei dettagli del progetto
🇷🇴 Trebuie să discutăm despre detaliile proiectului
🇮🇹 Il direttore parlerà con i rappresentanti
🇷🇴 Directorul va discuta cu reprezentanții
|
formal | |
|
coloquial
🇮🇹 Mi piace parlare con gli amici
🇷🇴 Îmi place să conversez cu prietenii
🇮🇹 Stiamo parlando di niente importante
🇷🇴 Vorbește despre nimic important
|
coloquial | |
|
raro
🇮🇹 L'autore ama parlare delle sue opere
🇷🇴 Autorul iubește să vorbească despre operele sale
🇮🇹 Nel romanzo, i personaggi parlano di sogni e speranze
🇷🇴 În roman, personajele vorbesc despre vise și speranțe
|
literario |