allentare Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 De când a început să se antreneze, a început să alenteze ritmul
🇷🇴 De când a început să se antreneze, a început să slăbească ritmul
🇮🇹 Trebuie să alentezi tensiunea înainte de a lucra la acea parte
🇷🇴 Trebuie să slăbești tensiunea înainte de a lucra la acea parte
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇹 Medicul i-a recomandat să alenteze mușchii pentru a preveni leziunile
🇷🇴 Medicul i-a recomandat să relaxeze mușchii pentru a preveni leziunile
🇮🇹 Este important să alentezi tensiunea în timpul exercițiilor
🇷🇴 Este important să relaxezi tensiunea în timpul exercițiilor
|
formal | |
|
común
🇮🇹 Pentru a evita accidentele, trebuie să alentezi viteza
🇷🇴 Pentru a evita accidentele, trebuie să încetinești viteza
🇮🇹 Mașina a fost alentată pentru a se potrivi cu condițiile de trafic
🇷🇴 Mașina a fost încetinită pentru a se potrivi cu condițiile de trafic
|
técnico | |
|
común
🇮🇹 Exercițiile de respirație ajută la alentearea tensiunii
🇷🇴 Exercițiile de respirație ajută la relaxarea tensiunii
🇮🇹 Este recomandat să alentezi tensiunea musculară după efort
🇷🇴 Este recomandat să relaxezi tensiunea musculară după efort
|
médico |