intrappolare Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Il gatto è stato intrappolato nel cortile.
🇵🇹 O gato foi preso no quintal.
🇮🇹 Hanno intrappolato il ladro in flagrante.
🇵🇹 Eles prenderam o ladrão em flagrante.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇮🇹 La polizia ha intrappolato i sospetti durante l'operazione.
🇵🇹 A polícia apreendeu os suspeitos durante a operação.
🇮🇹 Hanno intrappolato le prove necessarie per il processo.
🇵🇹 Eles apreenderam as provas necessárias para o julgamento.
|
legal | |
|
común
🇮🇹 Il dispositivo è stato progettato per intrappolare e catturare insetti.
🇵🇹 O dispositivo foi projetado para aprisionar e capturar insetos.
🇮🇹 Intrappolare dati digitali è fondamentale per l'analisi.
🇵🇹 Capturar dados digitais é fundamental para a análise.
|
técnico | |
|
formal
🇮🇹 L'esercito ha intrappolato le risorse nemiche.
🇵🇹 O exército apreensou os recursos inimigos.
🇮🇹 Il tribunale ha intrappolato i beni del colpevole.
🇵🇹 O tribunal apreensou os bens do culpado.
|
formal |