attracco Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 L'attracco della nave è stato programmato alle 14:00
🇵🇱 Przybicie statku do nabrzeża było zaplanowane na 14:00
🇮🇹 L'attracco delle barche nel porto avviene di notte
🇵🇱 Przybicie łodzi do portu odbywa się w nocy
|
formal | |
|
común
🇮🇹 L'attracco è avvenuto senza problemi
🇵🇱 Statek bez problemów przybił do brzegu
🇮🇹 L'attracco delle navi nel porto è molto frequente
🇵🇱 Przybicie statków do portu jest bardzo częste
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇮🇹 L'attracco delle imbarcazioni è regolamentato
🇵🇱 Miejsce cumowania łodzi jest regulowane
🇮🇹 L'attracco di un'imbarcazione deve rispettare le norme di sicurezza
🇵🇱 Miejsce cumowania łodzi musi spełniać normy bezpieczeństwa
|
técnico | |
|
raro
🇮🇹 L'attracco del veliero sulla costa deserta
🇵🇱 Przybicie żaglowca na bezludnym wybrzeżu
🇮🇹 L'attracco delle navi antiche era un momento di grande cerimonia
🇵🇱 Przybicie starożytnych statków było momentem wielkiej ceremonii
|
literario |