intensità Inglés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 L'intensità del dolore aumentava con il tempo
🇺🇸 The intensity of the pain increased over time
🇮🇹 Abbiamo misurato l'intensità della luce
🇺🇸 We measured the light's intensity
|
formal | |
|
común
🇮🇹 L'intensità del suo carattere è notevole
🇺🇸 The strength of his character is remarkable
🇮🇹 L'atleta ha mostrato grande intensità durante la gara
🇺🇸 The athlete showed great strength during the competition
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇮🇹 L'intensità della vita in quella città era palpabile
🇺🇸 The vitality of life in that city was palpable
🇮🇹 La sua intensità emotiva era evidente a tutti
🇺🇸 Her emotional vitality was evident to everyone
|
literario | |
|
formal
🇮🇹 L'intensità della materia è determinata dalla densità
🇺🇸 The density of the material is determined by its intensity
🇮🇹 Abbiamo analizzato l'intensità del segnale in relazione alla densità del campione
🇺🇸 We analyzed the signal's intensity in relation to the sample's density
|
técnico |