lasciami+in+pace Griego

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇮🇹 Lasciami in pace!
🇬🇷 Άφησέ με ήσυχο!
🇮🇹 Per favore, lasciami in pace.
🇬🇷 Παρακαλώ, άσε με ήσυχο.
uso cotidiano
común
🇮🇹 Lasciami in pace con queste domande!
🇬🇷 Άσε με ήσυχο με αυτές τις ερωτήσεις!
🇮🇹 Voglio solo essere lasciato in pace.
🇬🇷 Θέλω απλά να με αφήσουν ήσυχο.
coloquial
formal
🇮🇹 Lasciami in pace, per favore.
🇬🇷 Παρακαλώ, αφήστε με ήσυχο.
🇮🇹 Chiedo di essere lasciato in pace.
🇬🇷 Ζητώ να με αφήσετε ήσυχο.
formal
común
🇮🇹 Lasciami in pace, δεν θέλω να μιλήσω τώρα.
🇬🇷 Μην με ενοχλείτε, δεν θέλω να μιλήσω τώρα.
🇮🇹 Σταματήστε, αφήστε με ήσυχο!
🇬🇷 Σταματήστε, μην με ενοχλείτε!
uso cotidiano