registrarsi Francés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Devo registrarmi al sito per accedere ai contenuti.
🇫🇷 Je dois m'inscrire sur le site pour accéder au contenu.
🇮🇹 Ti sei già registrato all'evento?
🇫🇷 T'es-tu déjà inscrit à l'événement ?
🇮🇹 Registrati gratuitamente per ricevere la newsletter.
🇫🇷 Inscris-toi gratuitement pour recevoir la newsletter.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇹 Per usare l'app devi registrarti con il tuo account.
🇫🇷 Pour utiliser l'application, tu dois te connecter avec ton compte.
🇮🇹 Registrati al sistema inserendo username e password.
🇫🇷 Connecte-toi au système en entrant ton nom d'utilisateur et ton mot de passe.
|
técnico | |
|
común
🇮🇹 È necessario registrarsi presso l'ufficio anagrafe.
🇫🇷 Il est nécessaire de s'enregistrer auprès du bureau d'état civil.
🇮🇹 Registrarsi all'albo professionale è obbligatorio.
🇫🇷 Il est obligatoire de s'enregistrer au tableau professionnel.
|
formal |