zimbello Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇮🇹 Era diventato lo zimbello della classe.
🇪🇸 Se había convertido en el objeto de burla de la clase.
🇮🇹 Il suo errore lo rese lo zimbello del villaggio.
🇪🇸 Su error lo convirtió en el objeto de burla del pueblo.
|
literario | |
|
común
🇮🇹 Dopo quel fallimento è diventato lo zimbello di tutti.
🇪🇸 Después de ese fracaso se convirtió en el blanco de burlas de todos.
🇮🇹 Non voglio essere lo zimbello della riunione.
🇪🇸 No quiero ser el blanco de burlas en la reunión.
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇮🇹 È sempre lo zimbello tra i suoi amici.
🇪🇸 Siempre es el payaso entre sus amigos.
🇮🇹 Non fare lo zimbello della situazione.
🇪🇸 No hagas el payaso en esta situación.
|
coloquial |