volontà Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Ha actuado por su propia voluntad.
🇪🇸 Él actuó por su propia voluntad.
🇮🇹 La voluntad del pueblo es importante.
🇪🇸 La voluntad del pueblo es importante.
|
formal | |
|
común
🇮🇹 La voluntad del protagonista es fuerte.
🇪🇸 La voluntad del protagonista es fuerte.
🇮🇹 En la novela, la voluntad del personaje guía la trama.
🇪🇸 En la novela, la voluntad del personaje guía la trama.
|
literario | |
|
común
🇮🇹 ¿Cuál es tu voluntad respecto a esto?
🇪🇸 ¿Cuál es tu intención respecto a esto?
🇮🇹 No tengo la voluntad de discutir.
🇪🇸 No tengo la intención de discutir.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇮🇹 Su voluntad de lograrlo es admirable.
🇪🇸 Su determinación de lograrlo es admirable.
🇮🇹 La voluntad del equipo fue decisiva para el éxito.
🇪🇸 La determinación del equipo fue decisiva para el éxito.
|
formal |