testimonianza Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇮🇹 La víctima dio su testimonianza en la corte.
🇪🇸 La víctima dio su testimonio en el juzgado.
🇮🇹 Su testimonio fue crucial para resolver el caso.
🇪🇸 Su testimonio fue fundamental para resolver el caso.
formal
común
🇮🇹 La novela está llena de testimonios de personajes históricos.
🇪🇸 La novela está llena de testimonios de personajes históricos.
🇮🇹 El autor recopila testimonios de diferentes épocas.
🇪🇸 El autor recopila testimonios de distintas épocas.
literario
formal
🇮🇹 La evidencia proporciona una clara testimonianza de la hipótesis.
🇪🇸 La evidencia proporciona una clara demostración de la hipótesis.
🇮🇹 El experimento ofrece testimonios científicos sólidos.
🇪🇸 El experimento ofrece demostraciones científicas sólidas.
técnico
común
🇮🇹 Su testimonio ayudó a que entendieran la situación.
🇪🇸 Su testimonio ayudó a que entendieran la situación.
🇮🇹 El testimonio del testigo fue muy convincente.
🇪🇸 El testimonio del testigo fue muy convincente.
uso cotidiano