telecomando Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇮🇹 Ho perso il telecomando della TV.
🇪🇸 He perdido el mando a distancia del televisor.
🇮🇹 Usa il telecomando per cambiare canale.
🇪🇸 Usa el mando a distancia para cambiar de canal.
🇮🇹 Il telecomando non funziona più.
🇪🇸 El mando a distancia ya no funciona.
uso cotidiano
común
🇮🇹 Il telecomando utilizza un segnale a infrarossi.
🇪🇸 El control remoto utiliza una señal infrarroja.
🇮🇹 Abbiamo progettato un nuovo telecomando per il dispositivo.
🇪🇸 Hemos diseñado un nuevo control remoto para el dispositivo.
🇮🇹 Il telecomando consente di attivare funzioni a distanza.
🇪🇸 El control remoto permite activar funciones a distancia.
técnico
común
🇮🇹 Passami il telecomando, per favore.
🇪🇸 Pásame el mando, por favor.
🇮🇹 Non trovo il telecomando per il televisore.
🇪🇸 No encuentro el mando del televisor.
informal