superare+il+limite Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇮🇹 Non bisogna superare il limite di velocità.
🇪🇸 No se debe exceder el límite de velocidad.
🇮🇹 Ha superato il limite consentito per l'alcool nel sangue.
🇪🇸 Él excedió el límite permitido de alcohol en la sangre.
lengua estándar
común
🇮🇹 Hai superato il limite di tempo per la prova.
🇪🇸 Has sobrepasado el límite de tiempo para la prueba.
🇮🇹 Non si può superare il limite di capacità della stanza.
🇪🇸 No se puede sobrepasar el límite de capacidad de la sala.
lengua estándar
coloquial
🇮🇹 Hai superato il limite nel tuo comportamento.
🇪🇸 Te has pasado de la raya con tu comportamiento.
🇮🇹 Non voglio che tu superi il limite con le tue parole.
🇪🇸 No quiero que te pases de la raya con tus palabras.
coloquial
formal
🇮🇹 L'azienda ha superato il limite di emissioni consentito.
🇪🇸 La empresa ha rebasado el límite de emisiones permitido.
🇮🇹 È vietato rebasar el límite de velocidad en esta zona.
🇪🇸 Está prohibido rebasar el límite de velocidad en esta zona.
formal