spianare Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇮🇹 Devo spianare la superficie prima di dipingere.
🇪🇸 Tengo que alisar la superficie antes de pintar.
🇮🇹 Spianare la pasta con il mattarello.
🇪🇸 Alisar la masa con el rodillo.
uso cotidiano
común
🇮🇹 Hanno spianato il terreno per costruire la casa.
🇪🇸 Nivelaron el terreno para construir la casa.
🇮🇹 È necessario spianare il pavimento prima di posare le piastrelle.
🇪🇸 Es necesario nivelar el suelo antes de colocar las baldosas.
técnico
común
🇮🇹 Spianare la strada per facilitare il passaggio.
🇪🇸 Allanar el camino para facilitar el paso.
🇮🇹 Spianare gli ostacoli per raggiungere un accordo.
🇪🇸 Allanar los obstáculos para alcanzar un acuerdo.
lengua estándar