situazione+difficile Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇮🇹 Stiamo affrontando una situazione difficile.
🇪🇸 Estamos enfrentando una situación difícil.
🇮🇹 La situazione difficile richiede una decisione rapida.
🇪🇸 La situación difícil requiere una decisión rápida.
🇮🇹 Ha superato una situazione difficile con coraggio.
🇪🇸 Ha superado una situación difícil con valentía.
lengua estándar
formal
🇮🇹 Ci troviamo in una circostanza complicata.
🇪🇸 Nos encontramos en una circunstancia complicada.
🇮🇹 La circostanza complicata ha richiesto l'intervento della direzione.
🇪🇸 La circunstancia complicada requirió la intervención de la dirección.
formal
común
🇮🇹 Quella è una situazione difficile da gestire.
🇪🇸 Eso es un problema serio de manejar.
🇮🇹 Abbiamo un problema serio da risolvere.
🇪🇸 Tenemos un problema serio que resolver.
coloquial