sistematico Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Ha abordado el problema de manera sistemática.
🇪🇸 Él abordó el problema de manera metódica.
🇮🇹 El enfoque sistemático es esencial en la investigación científica.
🇪🇸 El método sistemático es esencial en la investigación científica.
|
formal | |
|
común
🇮🇹 Es una persona muy sistemática en su trabajo.
🇪🇸 Es una persona muy ordenada en su trabajo.
🇮🇹 Me gusta mantener un estilo sistemático en mi vida diaria.
🇪🇸 Me gusta mantener un estilo ordenado en mi vida diaria.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇹 El estudio fue realizado de manera sistemática.
🇪🇸 El estudio fue realizado de forma sistemática.
🇮🇹 Se requiere un análisis sistemático de los datos.
🇪🇸 Se requiere un análisis sistemático de los datos.
|
científico | |
|
raro
🇮🇹 Su trabajo sistemático revela una mente meticulosa.
🇪🇸 Su trabajo meticuloso revela una mente sistemática.
🇮🇹 El autor sigue un método sistemático en su narrativa.
🇪🇸 El autor sigue un método meticuloso en su narrativa.
|
literario |