sinistro Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Ha un problema al braccio sinistro.
🇪🇸 Tiene un problema en el brazo izquierdo.
🇮🇹 Gira a sinistra al prossimo incrocio.
🇪🇸 Gira a la izquierda en el próximo cruce.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇮🇹 Il sinistro dell'assicurato è stato denunciato.
🇪🇸 El siniestro del asegurado ha sido denunciado.
🇮🇹 L'assicurazione copre i danni derivanti da sinistri stradali.
🇪🇸 El seguro cubre los daños derivados de siniestros viales.
|
técnico | |
|
formal
🇮🇹 Un sinistro presagio aleggiava sulla città.
🇪🇸 Un siniestro presagio se cernía sobre la ciudad.
🇮🇹 L'atmosfera era cupa e sinistra.
🇪🇸 La atmósfera era sombría y siniestra.
|
literario | |
|
formal
🇮🇹 Un luogo sinistro e tenebroso.
🇪🇸 Un lugar siniestro y tenebroso.
🇮🇹 La foresta appariva sinistra e minacciosa.
🇪🇸 El bosque parecía siniestro y amenazante.
|
literario |