sindrome+del+tunnel+carpale Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇮🇹 La sindrome del tunnel carpale è una condizione comune tra i lavoratori manuali.
🇪🇸 El síndrome del túnel carpiano es una condición común entre los trabajadores manuales.
🇮🇹 Il medico ha diagnosticato la sindrome del tunnel carpale dopo i test.
🇪🇸 El médico diagnosticó el síndrome del túnel carpiano después de las pruebas.
|
médico | |
|
común
🇮🇹 La sindrome del tunnel carpale può causare dolore e intorpidimento.
🇪🇸 El síndrome del túnel carpiano puede causar dolor y entumecimiento.
🇮🇹 Molte persone soffrono di sindrome del tunnel carpale a causa dell'uso prolungato del computer.
🇪🇸 Muchas personas sufren de síndrome del túnel carpiano debido al uso prolongado de la computadora.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇮🇹 Lo studio ha analizzato l'incidenza della sindrome del tunnel carpale nelle popolazioni urbane.
🇪🇸 El estudio analizó la incidencia del síndrome del túnel carpiano en poblaciones urbanas.
🇮🇹 La sindrome del tunnel carpale è oggetto di numerose ricerche accademiche.
🇪🇸 El síndrome del túnel carpiano es objeto de numerosas investigaciones académicas.
|
académico |