sindacato Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Il sindacato ha negoziato le condizioni di lavoro.
🇪🇸 El sindicato ha negociado las condiciones laborales.
🇮🇹 Il sindacato rappresenta i lavoratori.
🇪🇸 El sindicato representa a los trabajadores.
|
legal | |
|
raro
🇮🇹 Il sindacato dei fabbri era molto potente.
🇪🇸 El gremio de herreros era muy poderoso.
🇮🇹 Il termine gremio si usava nel passato per indicare un sindacato.
🇪🇸 El término gremio se usaba en el pasado para referirse a un sindicato.
|
literario | |
|
común
🇮🇹 Il sindacato ha firmato un nuovo accordo.
🇪🇸 El sindicato ha firmado un nuevo acuerdo.
🇮🇹 Le attività del sindacato sono fondamentali per i diritti dei lavoratori.
🇪🇸 Las actividades del sindicato son fundamentales para los derechos de los trabajadores.
|
formal | |
|
común
🇮🇹 Ha aderito al sindacato.
🇪🇸 Se unió al sindicato.
🇮🇹 Il sindacato si occupa delle richieste dei dipendenti.
🇪🇸 El sindicato se ocupa de las demandas de los empleados.
|
uso cotidiano |