sfumatura Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
matiz
común
🇮🇹 La pintura tiene muchas sutiles sfumature de color
🇪🇸 La pintura tiene muchas sutiles matices de color
🇮🇹 El poeta busca captar las diferentes sfumature de la emoción
🇪🇸 El poeta busca captar las diferentes matices de la emoción
literario
grado
común
🇮🇹 La diferencia en el tono es una sfumatura de significado
🇪🇸 La diferencia en el tono es un grado de significado
🇮🇹 El cambio de actitud tiene una sfumatura de duda
🇪🇸 El cambio de actitud tiene un grado de duda
formal
tonalidad
formal
🇮🇹 La sfumatura en la tonalidad de la imagen es sutil
🇪🇸 La tonalidad de la imagen tiene una sutil sfumatura
🇮🇹 El software permite ajustar la sfumatura de la luz
🇪🇸 El software permite ajustar la tonalidad
técnico
matiz
común
🇮🇹 No me gusta esa sfumatura en su voz
🇪🇸 No me gusta ese matiz en su voz
🇮🇹 La camisa tiene una sfumatura diferente a la de ayer
🇪🇸 La camisa tiene un matiz diferente al de ayer
uso cotidiano