serio Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Lui è una persona seria.
🇪🇸 É una persona seria.
🇮🇹 Questo è un problema serio.
🇪🇸 Este es un problema serio.
🇮🇹 Devi prendere la questione sul serio.
🇪🇸 Debes tomar el asunto en serio.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇮🇹 Ha subito una ferita seria.
🇪🇸 Ha sufrido una herida grave.
🇮🇹 La situazione è seria e richiede attenzione.
🇪🇸 La situación es grave y requiere atención.
🇮🇹 Un errore serio può causare problemi.
🇪🇸 Un error grave puede causar problemas.
|
formal | |
|
raro
🇮🇹 È un uomo serio e riservato.
🇪🇸 Es un hombre serio y reservado.
🇮🇹 Il suo atteggiamento serio nasconde emozioni profonde.
🇪🇸 Su actitud seria oculta emociones profundas.
|
literario | |
|
formal
🇮🇹 Un incontro serio richiede un comportamento adeguato.
🇪🇸 Una reunión seria requiere un comportamiento adecuado.
🇮🇹 Abbiamo bisogno di un approccio serio per questa trattativa.
🇪🇸 Necesitamos un enfoque serio para esta negociación.
|
negocios |