scricchiolare Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Il pavimento di legno scricchiola quando cammini sopra.
🇪🇸 El suelo de madera cruje cuando caminas sobre él.
🇮🇹 Le vecchie scale scricchiolano ad ogni passo.
🇪🇸 Las escaleras viejas crujen con cada paso.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇹 La porta scricchiola a causa delle cerniere arrugginite.
🇪🇸 La puerta chirría debido a las bisagras oxidadas.
🇮🇹 Il meccanismo scricchiola quando viene azionato.
🇪🇸 El mecanismo chirría cuando se acciona.
|
técnico | |
|
común
🇮🇹 Le vecchie assi del pavimento scricchiolano sotto il peso.
🇪🇸 Las tablas viejas del suelo rechinan bajo el peso.
🇮🇹 La porta scricchiola fastidiosamente ogni volta che la apri.
🇪🇸 La puerta rechina molesto cada vez que la abres.
|
uso cotidiano |