scialuppa Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇮🇹 La scialuppa di salvataggio si è aperta durante l'emergenza.
🇪🇸 El bote salvavidas se abrió durante la emergencia.
🇮🇹 Hanno lanciato la scialuppa per evacuare i passeggeri.
🇪🇸 Lanzaron el bote salvavidas para evacuar a los pasajeros.
lengua estándar
común
🇮🇹 Abbiamo preso la scialuppa per raggiungere la riva.
🇪🇸 Tomamos el bote para llegar a la orilla.
🇮🇹 La scialuppa è abbastanza piccola per poche persone.
🇪🇸 El bote es bastante pequeño para pocas personas.
uso cotidiano
formal
🇮🇹 Le scialuppe sono state calate in mare per l'evacuazione.
🇪🇸 Las balsas fueron bajadas al mar para la evacuación.
🇮🇹 La balsa di salvataggio è obbligatoria su tutte le navi.
🇪🇸 La balsa salvavidas es obligatoria en todos los barcos.
formal