sciacallo+striato Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
rapaz o oportunista común 🇮🇹 È un vero sciacallo quando si tratta di approfittare delle disgrazie altrui. 🇪🇸 Es un verdadero oportunista cuando se trata de aprovechar las desgracias ajenas.	coloquial
bufón estriado raro 🇮🇹 Il personaggio era un sciacallo striato, simbolo della decadenza morale. 🇪🇸 El personaje era un bufón estriado, símbolo de la decadencia moral.	literario
escurridizo y astuto común 🇮🇹 Es un tipo sciacallo striato, siempre escapando de problemas. 🇪🇸 Es un tipo escurridizo y astuto, siempre escapando de problemas.	uso cotidiano
depredador astuto formal 🇮🇹 El sciacallo striato aprovecha las situaciones para su beneficio. 🇪🇸 El depredador astuto aprovecha las situaciones para su beneficio.	formal