ritardo Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Il treno ha avuto un ritardo di 20 minuti
🇪🇸 El tren tuvo un retraso de 20 minutos
🇮🇹 Il volo è in ritardo
🇪🇸 El vuelo está retrasado
|
lengua estándar | |
|
común
🇮🇹 La consegna ha subito una certa demora
🇪🇸 La entrega ha sufrido cierta demora
🇮🇹 Si prega di considerare eventuali ritardi
🇪🇸 Se ruega considerar posibles demoras
|
formal | |
|
raro
🇮🇹 L'azienda ha annunciato un ritardo nel pagamento
🇪🇸 La empresa anunció un aplazamiento en el pago
🇮🇹 Il ritardo del processo legale
🇪🇸 El aplazamiento del proceso legal
|
legal | |
|
común
🇮🇹 Il ritardo di trasmissione del segnale
🇪🇸 El retraso en la transmisión de la señal
🇮🇹 Il sistema ha un ritardo di 2 millisecondi
🇪🇸 El sistema tiene un retraso de 2 milisegundos
|
técnico |