riluttante Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Era riluttante ad accettare l'offerta.
🇪🇸 Él estaba reacio a aceptar la oferta.
🇮🇹 Si mostrava riluttante a parlare del problema.
🇪🇸 Se mostraba reacio a hablar del problema.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇮🇹 L'imputato era riluttante a testimoniare.
🇪🇸 El acusado estaba reticente a testificar.
🇮🇹 La società è riluttante a rivelare i dettagli.
🇪🇸 La empresa es reticente a revelar los detalles.
|
formal | |
|
común
🇮🇹 Era riluttante a lavorare durante il fine settimana.
🇪🇸 Estaba poco dispuesto a trabajar durante el fin de semana.
🇮🇹 I bambini erano riluttanti a mangiare le verdure.
🇪🇸 Los niños estaban poco dispuestos a comer verduras.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇹 Ha accettato riluttante la proposta.
🇪🇸 Aceptó la propuesta a regañadientes.
🇮🇹 Mi ha aiutato riluttante con i compiti.
🇪🇸 Me ayudó con las tareas a regañadientes.
|
coloquial |