ridondante Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇮🇹 Il sistema ha una memoria ridondante per evitare perdite di dati.
🇪🇸 El sistema tiene una memoria redundante para evitar pérdidas de datos.
🇮🇹 La descrizione è ridondante e potrebbe essere semplificata.
🇪🇸 La descripción es redundante y podría simplificarse.
|
técnico | |
|
común
🇮🇹 Il testo è troppo ridondante e ripetitivo.
🇪🇸 El texto es demasiado redundante y repetitivo.
🇮🇹 Trovo noioso un discorso così ridondante.
🇪🇸 Encuentro aburrido un discurso tan repetitivo.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇮🇹 L'uso di dettagli ridondanti nel rapporto è stato criticato.
🇪🇸 El uso de detalles excesivos en el informe fue criticado.
🇮🇹 La spiegazione era ridondante e poco chiara.
🇪🇸 La explicación era excesiva y poco clara.
|
formal |