regnare Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Il re regna sulla terra
🇪🇸 El rey reina en la tierra
🇮🇹 Dopo aver vinto la guerra, il dittatore è riuscito a regnare con il pugno di ferro
🇪🇸 Después de ganar la guerra, el dictador logró reinar con mano dura
|
lengua estándar | |
|
común
🇮🇹 Il suo talento ha fatto regnare il rispetto
🇪🇸 Su talento hizo que prevaleciera el respeto
🇮🇹 Nella squadra, lui regna come il miglior giocatore
🇪🇸 En el equipo, él domina como el mejor jugador
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇮🇹 Il suo desiderio di potere regna sovrano
🇪🇸 Su deseo de poder impera supremo
🇮🇹 La paura regnava tra la folla
🇪🇸 El miedo imperaba entre la multitud
|
literario | |
|
común
🇮🇹 Il re esercita il suo regno con giustizia
🇪🇸 El rey ejerce su dominio con justicia
🇮🇹 Il dominio territoriale è stato consolidato
🇪🇸 El dominio territorial ha sido consolidado
|
legal |