randagiorandagi Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Il randagiorandagi si aggira per le strade
🇪🇸 El perro callejero merodea por las calles
🇮🇹 Molti randagiorandagi cercano alla città
🇪🇸 Muchos perros callejeros cerca de la ciudad
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇮🇹 Il randagiorandagi rappresenta una sfida per le autorità
🇪🇸 El animal randagio representa un desafío para las autoridades
🇮🇹 Le politiche per il controllo dei randagiorandagi sono importanti
🇪🇸 Las políticas para el control de animales callejeros son importantes
|
formal | |
|
raro
🇮🇹 Il randagiorandagi trovò rifugio sotto un portico
🇪🇸 El cachorro vagabundo encontró refugio bajo un pórtico
🇮🇹 Le storie dei randagiorandagi sono piene di malinconia
🇪🇸 Las historias de cachorros vagabundos están llenas de tristeza
|
literario | |
|
coloquial
🇮🇹 Hai visto quel randagiorandagi? È molto affamato
🇪🇸 ¿Viste a ese perro callejero? Tiene mucha hambre
🇮🇹 I randagiorandagi spesso si riuniscono in gruppi
🇪🇸 Los perros callejeros a menudo se reúnen en grupos
|
coloquial |