puntina Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 La puntina del giradischi è rotta.
🇪🇸 La aguja del tocadiscos está rota.
🇮🇹 Devi cambiare la puntina del disco.
🇪🇸 Tienes que cambiar la aguja del disco.
|
técnico | |
|
común
🇮🇹 Ho attaccato il foglio con una puntina.
🇪🇸 He sujetado la hoja con una chincheta.
🇮🇹 Le puntine servono per fissare i fogli al cartellone.
🇪🇸 Las chinchetas sirven para fijar las hojas en el cartel.
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇮🇹 Metti una puntina di sale nella ricetta.
🇪🇸 Pon una pizca de sal en la receta.
🇮🇹 Aggiungi solo una puntina di zucchero.
🇪🇸 Añade solo una pizca de azúcar.
|
coloquial |