pinza Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Ho usato una pinza per afferrare il filo
🇪🇸 He used pliers to grasp the wire
🇮🇹 Le pinze sono strumenti essenziali in officina
🇪🇸 Pliers are essential tools in the workshop
|
técnico | |
|
común
🇮🇹 Puoi passarmi la pinza?
🇪🇸 Can you pass me the pliers?
🇮🇹 Ho perso la pinza, non riesco a aprire la scatola
🇪🇸 I lost the pliers, I can't open the box
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇮🇹 Le pinze del destino stringevano il cuore
🇪🇸 The pincers of fate clenched the heart
🇮🇹 In poesia, la pinza può rappresentare l'ostacolo
🇪🇸 In poetry, pinza can symbolize a obstacle
|
literario | |
|
informal
🇮🇹 Hai preso le mie pinze!
🇪🇸 You took my pliers!
🇮🇹 Mi serve una pinza, dove le hai messe?
🇪🇸 I need a plier, where did you put it?
|
coloquial |