piede+di+porco Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Ho comprato un piede di porcospizza
🇪🇸 Compré una pata de cerdo para la pizza
🇮🇹 Il cuoco ha usato un piede di porcoper preparare il brodo
🇪🇸 El chef usó una pata de cerdo para preparar el caldo
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇹 Il piatto include un piede di porcospacci di alta qualità
🇪🇸 El plato incluye un pie de cerdo de alta calidad
🇮🇹 La carne di piede di porcose utilizza in alcune cucine tradizionali
🇪🇸 La carne del pie de cerdo se usa en algunas cocinas tradicionales
|
formal | |
|
informal
🇮🇹 Hai visto quel ragazzo? È proprio un piede di porco
🇪🇸 ¿Viste a ese chico? Es un pata de cerdo
🇮🇹 In quel bar, chiamano la persona sbagliata 'piede di porcospaccio'
🇪🇸 En ese bar, llaman 'pata de cerdo' a la persona equivocada
|
jerga | |
|
raro
🇮🇹 Nel racconto, il protagonista si ferì il piede di porcocercando di attraversare il fiume
🇪🇸 En el relato, el protagonista se lastimó el pie de cerdo intentando cruzar el río
🇮🇹 L'artista descrisse la scena con un piede di porcocche evocava un'immagine cruda
🇪🇸 El artista describió la escena con una pata de cerdo que evocaba una imagen cruda
|
literario |