per+cui Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Per cui hai deciso di partire presto.
🇪🇸 Por lo que decidiste salir temprano.
🇮🇹 Il motivo per cui non sono venuto è stato il maltempo.
🇪🇸 La razón por la que no vine fue por el mal tiempo.
|
formal | |
|
formal
🇮🇹 Il contratto per cui abbiamo firmato è valido.
🇪🇸 El contrato por el cual firmamos es válido.
🇮🇹 Il documento per cui hai richiesto assistenza è stato esaminato.
🇪🇸 El documento por el cual solicitaste ayuda ha sido revisado.
|
legal | |
|
raro
🇮🇹 Studiamo il motivo per cui si verifica questa reazione.
🇪🇸 Estudiamos la causa por la cual ocurre esta reacción.
🇮🇹 L'indagine riguarda il perché di questo fenomeno.
🇪🇸 La investigación trata sobre la causa de este fenómeno.
|
científico | |
|
raro
🇮🇹 Il mistero per cui si narra questa storia è affascinante.
🇪🇸 El misterio sobre lo cual se narra esta historia es fascinante.
🇮🇹 La poesia per cui è famosa questa poetessa è molto conosciuta.
🇪🇸 La poesía sobre lo cual es famosa esta poetisa es muy conocida.
|
literario |