occorrenza Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 In questa occorrenza, dobbiamo essere cauti.
🇪🇸 En esta ocasión, debemos ser cautelosos.
🇮🇹 Non perdere l'occorrenza di partecipare all'evento.
🇪🇸 No pierdas la ocasión de participar en el evento.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇹 In caso di occorrenza, chiamare il medico.
🇪🇸 En caso de necesidad, llame al médico.
🇮🇹 L'occorrenza di ulteriori misure sarà valutata.
🇪🇸 La necesidad de medidas adicionales será evaluada.
|
formal | |
|
común
🇮🇹 L'occorrenza è stata documentata dalla polizia.
🇪🇸 El evento fue documentado por la policía.
🇮🇹 Durante l'occorrenza, si è verificato un problema tecnico.
🇪🇸 Durante el evento, ocurrió un problema técnico.
|
formal | |
|
común
🇮🇹 In ogni occorrenza, segui le procedure stabilite.
🇪🇸 En cada caso, sigue los procedimientos establecidos.
🇮🇹 L'occorrenza di un guasto è rara.
🇪🇸 El caso de una avería es raro.
|
lengua estándar |