nimbo Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
halo común 🇮🇹 Il nimbus del sole era brillante 🇪🇸 El halo del sol era brillante 🇮🇹 L'artista dipinse un nimbus luminoso attorno alla figura 🇪🇸 El artista pintó un halo luminoso alrededor de la figura	literario
aura común 🇮🇹 Il pittore rappresentò il nimbus spirituale del santo 🇪🇸 El pintor representó el aura espiritual del santo 🇮🇹 Il nimbus intorno alla testa indicava santità 🇪🇸 El aura alrededor de la cabeza indicaba santidad	formal
resplandor común 🇮🇹 Il cielo era pieno di nimbo di luce 🇪🇸 El cielo estaba lleno de resplandor de luz 🇮🇹 Un nimbo di felicità gli illuminava il volto 🇪🇸 Un resplandor de felicidad le iluminaba el rostro	uso cotidiano
halo de santidad formal 🇮🇹 Il nimbus indica la santità del santo 🇪🇸 El halo indica la santidad del santo 🇮🇹 Il nimbus di santità si vede chiaramente nelle raffigurazioni 🇪🇸 El halo de santidad se ve claramente en las representaciones	contextReligious