mortalità Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
mortalidad
común
🇮🇹 La tasa di mortalità è aumentata quest'anno.
🇪🇸 La tasa de mortalidad ha aumentado este año.
🇮🇹 Studiamo la mortalità infantile in questa regione.
🇪🇸 Estudiamos la mortalidad infantil en esta región.
|
formal | |
|
fallecimiento
formal
🇮🇹 Il numero di fallecimientos è diminuito.
🇪🇸 El número de fallecimientos ha disminuido.
🇮🇹 Il racconto descrive il dolore del lutto e del fallecimiento.
🇪🇸 El relato describe el dolor del duelo y el fallecimiento.
|
literario | |
|
defunción
formal
🇮🇹 Il certificato di defunción è stato rilasciato ieri.
🇪🇸 El certificado de defunción fue emitido ayer.
🇮🇹 Il documento ufficiale attesta la defunción del paziente.
🇪🇸 El documento oficial acredita la defunción del paciente.
|
legal | |
|
muerte
común
🇮🇹 La morte di mio nonno è stata improvvisa.
🇪🇸 La muerte de mi abuelo fue repentina.
🇮🇹 Tutti sanno che la morte fa parte della vita.
🇪🇸 Todo el mundo sabe que la muerte es parte de la vida.
|
uso cotidiano |