malato Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Sono malato da ieri.
🇪🇸 Estoy enfermo desde ayer.
🇮🇹 Il bambino è malato e deve restare a casa.
🇪🇸 El niño está enfermo y debe quedarse en casa.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇹 Il malato ha bisogno di assistenza medica.
🇪🇸 El enfermo necesita asistencia médica.
🇮🇹 I malati sono stati trasferiti all'ospedale.
🇪🇸 Los enfermos fueron trasladados al hospital.
|
médico | |
|
formal
🇮🇹 Il paziente malato è sotto osservazione.
🇪🇸 El paciente enfermo está bajo observación.
🇮🇹 In caso di persona malata, chiamare il medico.
🇪🇸 En caso de persona enferma, llamar al médico.
|
formal | |
|
coloquial
🇮🇹 È diventato un po' malato dopo l'incidente.
🇪🇸 Se ha puesto un poco trastornado después del accidente.
🇮🇹 Mi sento malato di testa.
🇪🇸 Me siento trastornado de la cabeza.
|
coloquial |